Want to save $30 a month on internet service? Find out if you qualify for the Affordable Connectivity Program.

Términos y Condiciones del Programa de Beneficio de Emergencia para Internet (EBB)

El Beneficio de Emergencia para Internet (EBB) es un programa de duración limitada manejado por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) que proporciona descuentos de hasta $50 mensualmente para servicio de Internet (o hasta $75 para hogares ubicados en territorios tribales). Los servicios EBB son sujetos a la elegibilidad del consumidor, la participación de un proveedor, la disponibilidad del producto, y autorización por la FCC/Compañía Administrativa de Servicio Universal (USAC).

El descuento mensual del EBB no se puede transferir. Un hogar eligible está limitado a un descuento por servicio mensual. Los beneficios del Programa EBB se pueden obtener a través de cualquier proveedor que está participando y su beneficio de servicio se puede transferir de un proveedor al otro en cualquier momento.

Usted será eligible para un descuento a través del EBB si eres eligible para Lifeline, o si estás participando en SNAP (estampillas de comida), Medicaid, Ingreso Suplementario de Seguridad (SSI), Asistencia Federal de Hogar Publico (Public Housing), Beneficio del Fondo de pensión para Veteranos y Sobrevivientes, Almuerzo y Desayuno Gratis o de Precio Reducido (para el año 2019-20 o 2020-21, incluyendo a través de la Disposición de Elegibilidad de la Comunidad USDA) o si sus ingresos familiares son o son menos de 135% del nivel federal de pobreza. Recipientes de la Beca Pell de este año también son elegibles. Si usted ha tenido una pérdida de ingreso sustancial que fue resultado por la pérdida de un trabajo o por cesantía después de 29/02/2020 y sus ingresos familiares totales eran $99,000 o menos para un solicitante o $198,000 o menos para solicitantes juntos, usted puede ser eligible. Si usted vive en un territorio tribal, su participación en cualquier de los siguientes programas adicionales también le hacen eligible para los beneficios del EBB: Asistencia General del Bureau de Asuntos Indios (BIA), Asistencia Temporal para Familias de Tribus con Necesidad (Tribal TANF), Programa de Distribución de Comida en Reservaciones Indígenas (FDPIR), o Tribal Head Start (solo los hogares que cumplen con los requisitos de ingresos). Su elegibilidad para EBB será determinado por el Verificador Nacional de USAC y la base de datos de responsabilidad nacional del programa Lifeline.

Desde el 31 de diciembre, el Programa EBB no está aceptando nuevas inscripciones. Los hogares que fueron inscritos en el Programa EBB antes de su terminación el 31 de diciembre y que no están sujetos a estar terminados (hogares legados del EBB) continuaran a recibir su subsidio actual del Programa EBB por un periodo de transición de 60 días hasta el 1 de Marzo 2022.

Después del 1 de Marzo 2022, los hogares legados del EBB que reciben descuentos para servicios de Internet solo serán eligibles para recibir el descuento aplicable a través del nuevo Programa de Conectividad Asequible (ACP) (hasta $30 por mes o hasta $75 por mes en territorios tribales). Los hogares legados del EBB que calificaban para los beneficios del Programa EBB resultando por la pérdida ingreso sustancial o resultando por su participación en un programa de COVID-19 de un proveedor van a necesitar a confirmar de nuevo su elegibilidad bajo las reglas del ACP después del 1 de Marzo 2022 para continuar a recibir un descuento sobre el precio de Internet. Los hogares que no estuvieron participando en el Programa EBB antes del 30 de Diciembre 2021 ya no podrán inscribirse en el Programa EBB. Si usted está interesado en aprender más sobre el nuevo programa de beneficios de la FCC, por favor visite nuestra página Programa de Conectividad Asequible.

Nuestros Términos y Condiciones estándares también aplicarán además de cualquier otro que se haya comunicado a usted especifico a su plan de servicio. Las velocidades disponibles de carga/descarga se pueden encontrar en la página “Información sobre el Manejo de la Red de Internet” en nuestros Términos y Condiciones. Para recibir los beneficios del EBB, su identidad y elegibilidad tienen que ser verificados por USAC y usted tiene que cumplir con todas las reglas aplicables del EBB. Para más información sobre nuestro Programa EBB, nos puede llamar al 833-787-2118.

Entrada en vigencia: 1 de Enero 2022.